INFORMAZIONI VIDEO

William e Kate,Video in dialetto Bergamasco un pranzo indimenticabile!

Video by Pollo disossato ( Gandino) Parodia in dialetto Bergamasco

I due sposini inglesi raccontano tutti i particolari del loro infelice pranzo di nozze.

Video dialetto bergamasco pollo disossato

Video dialetto bergamasco pollo disossato – Lorenzo a sinistra e Enrico a destra

DI DOVE SIAMO?

HOME PAESE Gandino ARTICOLI Gandino ITINERARI Gandino EVENTI Gandino NEGOZI Gandino MANGIARE Gandino DORMIRE Gandino LOCALI Gandino SERVIZI Gandino AZIENDE Gandino CASE Gandino SCUOLE Gandino ASSOCIAZIONI Gandino ARTISTI Gandino WEB CAM Gandino VIDEO Gandino

Chi ca ‘n sè

Alura, ansè du fradei; mè ma ciame Enrico e ghenò intenöf. Me fradelì ghenà intedù el sa ciama Lorenzo (anche se per me al resteà semper ol Renzì, pò a quando ‘l gavrà zenquant’agn).

Come avrì giamò capit ansè dù gran butimpù con döna gran passiù per l’Atalanta e per e videi en bergamasc gandinés.

Parlem söbet ciàr però: chesto che, per noter, l’è domà ö pasatep.

Dre al dè Renzì al gà la crapa söi leber e po a mè tegne mia de certo i mà ‘n gaiofa.

D’otra magnera, an sarès pò gnac bergamasc! 

Cosa ‘n fa

Al ma pias ridoppià en bergamasc e videi de töta chela get famusa che la e fò en televisiù.

Per fà domà trì esempi;

An fà gnì al boi Sarkozy perchè la Carla la neta mia fò.

An va fà capì perchè Di Pietro l’è stoff de organizà toce e ölte l’ültem dell’ann.

An lasà andà a cà de frescia Mourinho perchè se no la ga brüsa la polenta 

Perchè ‘nno fa

Per faga ü piaser a nosta nona. Lè la öl scultà e notizie dol mont, ma la capes mia l’italiano. Noter, alura, an’ga fa la traduziù.

 

Ruoli

Renzì: lü l’è gran brao a ricreà e üs e a daga la giösta sincronizzaziù ensema ai ‘mmagini

Per troà öna metafora: lü l’è güstus compagn d’ ü polastrel apena sfornat

 

Chicco: lü l’è chèl c’al và a scuà fò e videi e al troa sémper l’ispiraziù (e co la ùs al ga a dre a röda al Renzì).

Per tignì la stesa metafora: lü l’è güstus compagn de raspe ‘ppoia buide

 

Scrivi Recensione